Asi 500 m od piesočnatej pláže v Santa Susanna leží plážový hotel Aqua Hotel Aquamarina & Spa. Na pláži si hostia môžu zapožičať slnečníky a ležadlá (za poplatok). Do turistického centra sa dostanete iba po pár metroch. Mesto Barcelona je vzdialené asi 50 km (Girona asi 50 km). Najbližšie nákupné možnosti nájdete vzdialené kúsok od hotela, supermarket nájdete vo vzdialenosti cca 200 m. Do najbližších barov a reštaurácií sa dostanete tiež po cca 200 m. Najbližšia diskotéka sa nachádza vo vzdialenosti cca 400 m. O Vašu mobilitu sa počas dovolenky postarajú požičovňa automobilov a tiež stanovište taxi a autobusová zastávka vo vzdialenosti cca 300 m. Do vzdialenejších miest sa môžete dostať z nádražia vzdialeného asi 300 m. Letisko (BCN) leží vo vzdialenosti cca 60 km.

Asi 500 m od piesočnatej pláže v Santa Susanna leží plážový hotel Aqua Hotel Aquamarina & Spa. Na pláži si hostia môžu zapožičať slnečníky a ležadlá (za poplatok).

Tento 5-poschodový 4-hviezdičkový hotel, naposledy zrenovovaný v roku 2014, má 545 izieb. K vybaveniu hotela patrí recepcia otvorená 24 hodín denne, lobby s barom, 4 výťahy, klimatizácia a parkovisko (za poplatok). O blaho hostí sa starajú 2 reštaurácie (klimatizované) a snack bar a 2 bary. Prístup k internetu a Wi-Fi môžu byť používané za poplatok. Ďalej má hotel konferenčný priestor s celkom 90 sedadlami a pripojením k internetu. Vozíčkárom ponúka hotel bezbariérový výťah a vstup.
K vonkajšiemu vybaveniu hotela patrí 2 bazény so sladkou vodou a samostatný detský bazén (s otvárací dobou od marca do októbra). Tu sú k dispozícii slnečníky a ležadlá (zdarma).

Štandardná izba pre rodinu (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Dvojitý Premium JuniorSuite (Výhľad na more alebo na bazén, Balkón Alebo Terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Dvojitý Štandard JuniorSuite (Balkón Alebo Terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Dvojitý Premium Izba (Výhľad na more alebo na bazén, Balkón Alebo Terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Dvojitá štandardná izba (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Štandardný Apartmán (Výhľad na more alebo na bazén, Balkón Alebo Terasa):
Izby sú vybavené prístelkou, detskou postieľkou (za poplatok) a trezorom (za poplatok).

Polpenzia alebo plná penzia formou bufetu.

Športová a voľnočasová ponuka: biliard (prípadne za poplatok), stolný tenis (prípadne za poplatok), fitness, šípky (prípadne za poplatok) a tenis (prípadne za poplatok). Golfové ihrisko sa nachádza 40 km od hotela. Požičovňa bicyklov. Ponuka wellness: kúpeľná oblasť, slnečná terasa, sauna, solárium, vírivka a masáže za poplatok. Parná sauna a hamam prípadne za poplatok. Detské ihrisko. Stráženie detí: miniklub pre deti od 4 - 12 rokov a škôlka. Herná miestnosť.

* Počet nocí a stravovania podľa zmluvy o zájazde
* 24/7 Služby česky hovoriaceho delegáta Čedoku na telefóne
* Poistenie podľa zákona č. 159/1999 Z.z.

Pri variante leteckou dopravou:
* Leteckú dopravu v turistickej triede vrátane tax a poplatkov
* Transfery v destinácii

Cena nezahŕňa povinný turistický poplatok v Katalánsku (platba na mieste po príchode do ubytovacieho zariadenia, orientačná cena cca 1 EUR/osoba/deň pre hotely 4*, cca 0,50 EUR/osoba/deň pre ostatné hotely 3* a iné ubytovacie zariadenia a to do max. výšky za 7 nocí pobytu); deti do 16 rokov tento poplatok neplatia. Upozorňujeme, že výška poplatku môže byť úpravou miestnej vyhlášky aj v priebehu sezóny kedykoľvek zmenená, aktuálne informácie budú k dispozícii vždy po príchode do ubytovacieho zariadenia.